RIP. Cha FX. Nguyễn Thượng Uyển

TIN TỪ TÒA GIÁM MỤC LONG XUYÊN
RIP. Cha FX. Nguyễn Thượng Uyển
Kính thưa quý cha,
Chúng con vừa nhận được tin cha cố FX. Nguyễn Thượng Uyển mới qua đời sáng nay 12/01/2014….
Xin quý cha cùng quý tu sĩ nam nữ và bà con giáo dân dâng lời cầu nguyện cho cha cố.
Kính báo
VP. TGM. Long Xuyên

CÁO PHÓ
Trong niềm tin yêu Chúa Kitô tử nạn và phục sinh, chúng con đau buồn báo tin:
- Cha cố Phanxicô Xavie NGUYỄN THƯỢNG UYỂN,
- Sinh năm 1921 tại làng Từ Châu, Thanh Oai, Hà Đông
- 1954 : Lãnh tác vụ Linh mục
- 1956 : Phục vụ giáo xứ Châu Long, kênh F1 và Giáo họ Thánh Tâm, kênh F2
- 1957 : Hiệu trưởng trường Trung học Cái Sắn, tại số 6, Thạnh Đông B, Kiên Giang và thành lập giáo xứ Trung Thành, phố kênh 8, Kiên Giang.
- 1975 - 1976 : Phó Giám Đốc Đại Chủng Viện Thánh Tôma, Long Xuyên, An Giang.
- 1978 : Phục vụ Họ Thánh Tâm, kênh F2, Cần Thơ
- 1994 : Đi chữa bệnh và hưu tại Nhà Hưu Dưỡng Hà Nội, số 116/3 Hùng Vương, Q 5, Tp HCM
- 2012 : Hưu tại tư gia, số 6. Kiên Giang
- 8g30 ngày 12/01/2014 được Chúa gọi về nhà Cha tại Bệnh viện Đại Học Y Dược, Tp HCM và linh cửu Ngài được đưa về quàng, tẩm liệm tại tư gia đến 4g00 sáng ngày 17/01/2014 thì được về nhà thờ giáo xứ Trung Thành để giáo dân kính viếng.
- 9g00 ngày 18/01/2014 Thánh Lễ An táng tại nhà thờ giáo xứ Trung Thành, Phố kênh 8, Kiên Giang và Ngài được mai táng dưới chân Hang đá Đức Mẹ Lộ Đức, khuôn viên nhà thờ Trung Thành, Kiên Giang.

THƯ MỜI
Trong tinh thần hiệp thông chia sẻ nỗi thương đau và mất mát, chúng con trân trọng kính mời Quý Đức Cha, Cha Tổng Đại Diện, Hai Cha Đại Diện, Quý Cha Quản Hạt, Quý Cha Cố, Quý Cha và Quý Tu sĩ nam nữ, quý Bà con thân tộc, linh tộc, cựu học sinh TH Cái Sắn, bà con giáo dân của các giáo xứ Châu Long, F1, Trung Thành, Họ Thánh Tâm, F2. Cần Thơ, cùng mọi người có liên đới với Cha Cố Phanxicô,
Đến tham dự Thánh lễ An Táng, đồng tế do Đức Cha Giuse Trần Xuân Tiếu, Gíam Mục giáo phận Long Xuyên chủ lễ để cầu cho linh hồn Cha cố Phanxicô được mau về hưởng nhan thánh Chúa.
Sau Thánh lễ, chúng con kính mời Đức Cha, quý Cha, quý Tu sĩ và toàn thể quý ông bà và anh chị em vui lòng trở lại nhà đám để dùng cơm thanh đạm, an ủi, chia sẻ với đại gia đình thân tộc, linh tộc và cựu học sinh TH Cái Sắn .
Thay mặt cho Thân tộc, Linh tộc, Cựu Học Sinh TH Cái Sắn đồng kính mời.
Lm Giuse Đỗ Anh Tuấn,
Nghĩa Tử

XUÂN

 (Thuận nghịch độc)

Đọc xuôi:

Mai đào đóa rực ánh bừng xuân

Mởn biếc non tươi trải khí thần

Khai nhụy nức nồng hương ngập ngõ

Nở hoa tô thắm sắc đầy sân

Bày phô bóng yến chao nghiêng vút

Rít ríu lời oanh hát bổng trầm

Tài lộc những tuôn hằng tiếp nối

Say nồng phúc hạnh tỏa tràn lan

Đọc ngược:

Lan tràn tỏa hạnh phúc nồng say

Nối tiếp hằng tuôn những lộc tài

Trầm bổng hát oanh lời ríu rít

Vút nghiêng chao yến bóng phô bày

Sân đầy sắc thắm tô hoa nở

Ngõ ngập hương nồng nức nhụy khai

Thần khí trải tươi non biếc mởn

Xuân bừng ánh rực đóa đào mai

Bùi Nghiệp

XUÂN PHONG

(Phú: Liên vận)

Vật đổi sao dời!

Năm cùng tháng kiệt.

Xuân tiết gần sang,

Đông tàn sắp hết.

Cổ truyền cần tuân theo lệ, giấy rách phải giữ lấy lề.

Phong tục tốt hãy duy trì, cảo thơm nên soi chăm chút.

Sáng ba mươi:

Ra mộ địa thăm người đã khuất, dẫy cỏ mồ đắp đất gọn gàng.

Về gia trang bàn độc sửa sang, lau tượng ảnh khói nhang thành kính.

Giục con trẻ rắp răm theo lệnh, sẵn sàng ngay tàu chuối lá dong.

Thúc gia nhân gạo đỗ cân đong, chuẩn bị đủ nồi xoong củi lửa.

Mẹ ra chợ mua hàng sắm sửa, bánh mứt trà hoa qủa mười phần.

Cha ở nhà bàn bạc thôn lân, chọc tiết lợn chia phần làm cỗ…

Đêm trừ tịch :

Trời thanh lặng hằng hà tinh tú, Giải sông Ngân vũ trụ hiền hòa.

Đất bình yên vô số đơm hoa, dòng phúc ấm nhà nhà xum họp.

Nguyện trời đất ban ân sung túc!

Khấn gia  tiên  lộc phước thêm phần.

Phút giao thừa tiễn cựu nghinh tân!

Giờ canh tý khai xuân đón tết.

Ngày chính đán:

Mai vàng nở đúng ngày đúng tiết,

Ánh hồng dương tỏ rạng non sông.

Khai  nén trầm hương!

Thắp  đôi bạch lạp.

Người tăng tuổi tác,

Đất rộ hoa màu…

Ngẩng nhìn ra ngòai ngõ lao xao,

Quay mặt lại trong nhà nhộn nhịp.

Dâu rể lăng xăng , dọn cỗ sắp bàn tíu tít.

Cháu con nhảy nhót,  xanh vàng hồng tía khoe nhau.

Chúc ông bà sống lâu, như bách tùng đại thụ!

Mừng mẹ cha phước thọ, tựa đông hải nam sơn.

Vợ chồng gắn bó keo sơn!

Con cháu đề huề hạnh phúc.

Khai cỗ đầu năm rượu cúc - bánh chưng - dưa hành - giò chả,

Nhâm nhi ngày tết chè sen – ngũ qủa – kẹo mứt –hạt dưa.

Bõ công một năm giãi nắng dầm mưa,

Phỉ mười hai tháng thức khuya dậy sớm…

Ra ngòai ngõ chào thăm hàng xóm,

Vào tư gia mừng tuổi láng giềng.

Tay bắt tay tâm sự hàn huyên,

Mặt mừng mặt nỗi niềm hoan hỷ.

Đầu thôn xã rộn ràng cờ xí, trống kèn vang mở hội kỳ lân!

Trong đình làng mở cuộc khai xuân, trai gái hội chen chân tấp nập.

Khai hạ:

Ba ngày tết chúc nhau thịnh đạt!

Một mùa xuân khởi sự an khang,

Phải chuyên cần làm lụng nông tang,

Lại chăm chỉ siêng năng  khem khổ.

Nguyện trời đất phù trì bảo hộ!

Mong hiển linh tiên tổ ban ân!!

Lưu phúc lưu ân!

Vận hành khai thái.

               

Bùi Nghiệp

Xuân dạ - Nguyễn Du

春夜

黑夜韶光何處尋，
小窗開處柳陰陰。
江湖病到經時久，
風雨春隨一夜深。
羈旅多年燈下淚，
家鄉千里月中心。
南臺村外龍江水，
一片寒聲送古今。

阮攸

Xuân dạ

Hắc dạ thiều quang hà xứ tầm?
Tiểu song khai xứ liễu âm âm.
Giang hồ bệnh đáo kinh thì cửu,
Phong vũ xuân tuỳ nhất dạ thâm.
Kỳ lữ đa niên đăng hạ lệ,
Gia hương thiên lý nguyệt trung tâm.
Nam Đài thôn ngoại Long giang thuỷ,
Nhất phiến hàn thanh tống cổ câm (kinh).

Dịch nghĩa

Trời tối đen, tìm đâu thấy cảnh xuân tươi sáng?
Qua khuôn cửa sổ nhỏ, chỉ thấy bóng liễu âm u.
Trong bước giang hồ, lại phải nằm bệnh lâu ngày,
Cuộc đời có khác gì vẻ xuân theo mưa gió chìm trong bóng đêm.
Ở đất khách lâu năm, ngồi dưới bóng đèn mà rơi lệ.
Quê hương xa nghìn dặm, nhìn trăng mà đau lòng.
Ở đó, phía ngoài thôn Nam Đài, tiếng sóng lòng sông Long Giang
Vẫn lạnh lùng tiễn đưa kim cổ.

Đêm xuân (Người dịch: Hải Đà)

Đêm đen đâu thấy ánh hừng đông
Khóm liễu âm thầm động liếp song
Khổ bệnh giang hồ tâm khiếp sợ
Đêm xuân mưa gió xót xa lòng
Bao năm viễn khách châm đèn khóc
Ngàn dặm quê hương bóng nguyệt trông
Thôn cũ Nam Đài sông nước chảy
Cổ kim sóng tiễn lạnh đôi dòng.

Đêm Xuân (Hairachgia Blogtiengviet)
Nắng xuân đi biệt, đêm đen kịt
Cội liễu lù lù đứng trước song
Kéo kiếp bụi đời nên bệnh suốt
Dầm cơn mưa lạnh ánh xuân không
Long rong đất khách đèn tuôn lệ
Heo hút quê xa nguyệt dãi lòng
Ngoài xóm sông Rồng con nước cuộn
Xưa nay chảy buốt một giòng sông

Đêm xuân (Phóng dệt Bùi Nghiệp)

Xuân về chẳng thấy lúc đêm đen

Chỉ liễu âm u hiện trước rèm

Cố lý giang hồ đau đáu mãi

Tha hương mưa gió ngậm ngùi thêm

Bao năm đất khách sầu trông nguyệt

Nghìn dặm xa quê thẹn ngắm đèn

Tiếng sóng Long Giang ù ập vỗ

Nam Đàn sau trước đón xuân lên

TẾT QUÊ MIỀN CÁI SẮN

Mỗi độ xuân về nhớ tết quê

Bông gòn trắng xóa điểm đường đê

Nơi miền Cái Sắn di cư đó

Vùng đất hồi sinh mới chuyển về

Lúa mùa thu hoạch đã vừa xong

Cuống rạ còn trơ khắp cánh đồng

Tươm tất ụ rơm sau chái bếp

Uy nghi dáng nấm mũ khuôn tròn

Cuốc thuổng rủ nhau ra nghĩa trang

Mả mồ dẫy cỏ thắp vòng nhang

Nguyện cầu người khuất luôn phù hộ

Kẻ sống làm ăn mãi thuận đàng

Mươi người gia trưởng rủ rê nhau

Giết lợn chia phần cắt tiết mau

Chuẩn bị ăn mừng năm mới đến

Mỡ, thịt, lòng, đầu đủ trước sau

Khệ nệ chợ đông mẹ đã về

Đầy vun thúng nặng đủ tròn bề

Đèn hoa - bánh trái cùng rau củ

Đường- đậu- mứt - trà ắp thỏa thuê

Bắc nồi nấu rượu lấy men cay

Từng giọt long tong chảy xuống chai

Khói tỏa mùi bay thơm nức mũi

Nồng nàn chửa uống đã như say

Bày trẻ ra vườn hái lá dong

Cha già làm những tấm khung vuông

Thịt nhân gạo nếp bày ra sẵn

Gói bánh chưng này lệ tổ tông

Sửa sang bàn độc thật chu toàn

Cắm nến bày hoa đủ kỹ càng

Giấy đỏ viết dăm câu đối tết

Gọi là mừng rỡ đón xuân sang

Trừ tịch ra sân ngắm ánh sao

Hằng hà tính tú ngự trời cao

Sang năm chắc hẳn luôn sung túc

Cầu khẩn bình an hạnh phúc trào…

Đất lề quê thói nghiệp nông gia

Viễn xứ nào quên tết cũ nhà

Con cháu giữ gìn đừng quên lãng

Xa gần phải giữ tục ông cha…

Bùi Nghiệp